Home Calcio Leeds, squalifica confermata per Cellino