Home Calcio Roma, operato Castan: Rimosso il cavernoma