Home Calcio Napoli, Ferlaino-shock: “Gli arbitri? Io sapevo come fare…”