Home Calcio #PremierLeague – Leicester, Drinkwater rifiuta il rinnovo