Home Calcio Fiorentina, Corvino alla ricerca di rinforzi sul mercato