Home Calcio Cagliari, concorrenza del Besiktas per Eto’o