Home Calcio Sassuolo, Matri colpo per l’Europa?