Home Calcio Roma, Nacho si allontana: bloccata la cessione di Gyomber