Home Calcio Udinese, ufficiale: Piris ceduto al Monterrey