Home Calcio Bologna, Mancosu firma per il Montreal Impact: è ufficiale