Home Calcio Inter, trattativa avanzata per Hernani: i dettagli