Home Calcio Lazio, questione attaccante: Tare ci prova per Pellè