Home Calcio Fiorentina, in arrivo Tello per l’attacco