Home Calcio Atletico Madrid, J. Martinez in crisi di astinenza da gol