Home Calcio Bundesliga, Di Matteo lascia lo Schalke 04