Home Calcio Lazio, Nesta: “Pioli grande tecnico”