Home Calcio Barcellona, Montoya conteso da Liverpool e Fiorentina